На БМВклубе проникновенный рассказ от потомка:
http://www.bmwclub.ru/threads/korotkij- ... t.1154417/
"Но сначала немного предыстории...
Буду писать кратко, хотя очень хочется поведать всю эту потрясающую историю мужества и стойкости, но формат не тот, да и данных не хватает. Надеюсь, что мама когда-нибудь соберётся с силами и напишет книгу...
(Для упрощения, я буду называть маминых родителей Ома (мама) и Опа (отец) - это немецкие обращения к родителям)
Моя мама из семьи одесских немцев. Ещё при Екатерине её предки переехали в Россию, с тех пор тут и осели. На момент начала ВОВ её родители жили в немецком посёлке на Украине, имели свой дом, крепкое хозяйство и пятерых детей. Но пришла война...
Опу (моего деда) в армию не мобилизовали, по понятным причинам, а эвакуировать немецкое население советские власти тоже не горели желанием, поэтому семья оказалась под оккупацией. Худо-бедно выживали, хоть и были для гитлеровцев "ненастоящими немцами". Кормил огород, к тому же Опа работал погонщиком скота.
К середине 43г. ход войны переломился, и Гитлер приказал эвакуировать этнических немцев "нах фатерлянд". Приказ был мгновенно исполнен, еле успели похватать хоть какое-то имущество. Беда состояла в том, что Опа в этот момент был на выпасе скота в соседнем районе и эвакуацию пропустил. Так семья разлучилась... Ома беременная, с пятью детьми, пошла обозом в Польшу, а Опа пропал в дебрях военного времени.
С обозом шли тысячу километров. Пешком, с малыми детьми... Поначалу спасала корова, которую взяли с собой, но вскоре та подохла. Дальше шли, побираясь. Где-то под Польшей их наконец-то погрузили в эшелон. Но случилась другая проблема - Оме надо было рожать... мою маму. В переполненном вагоне это бы никак не получилось, поэтому Ома сошла на каком-то полустанке в Польше, а дети с родственниками поехали дальше. Как Ома всё это выдержала, ума не приложу.
Но всё обошлось. Мама родилась здоровенькой, и Ома, подсев в следующий эшелон, догнала своих уже в Германии."