AlexxDiams писал(а):maydyk писал(а):Вот ещё несколько примеров. Drone был трутнем, а стал ещё и беспилотным летательным аппаратом. File был пачкой бумаг, а стал... файлом. Raft это не только плот, но и именно рафт.
А "экспедицией" резко стала любая поездка.))))
не совсем так. когда люди называют поездку экспедицией, это значит для них она и есть экспедиция и это мнение надо уважать. даже если поездка проводится в выходные в черте московской области. это просто отношение к путешествию. экспедиция, как поиск чего-то нового. нового в себе, вокруг, в людях рядом и тд. можно ведь и так подойти к вопросу "что такое экспедиция"...
да, раскрытие вопроса на примере английских слов очень понравилось, спасибо!